Symbol France-Japan: Generateur poietic images